得する [とくする] English : to make a profit French : 独得 [どくとく] English : learning by oneself French : 退ける [どける] English : to remove French : 都市ガス [としガス] English : town gas French : 現れ [あらわれ] English : embodiment/materialization French : 現われ [あらわれ] English : embodiment/materialization French : 有り合せ [ありあわせ] English : (a-no) anything available/on hand/ready French : (a-no) 有り合わせ [ありあわせ] English : (a-no) anything available/on hand/ready French : (a-no) 餡 [あん] English : red bean jam French : 餡こ [あんこ] English : red bean jam French : 言い換える [いいかえる] English : to say in other words French : 言換える [いいかえる] English : to say in other words French : 言成り [いいなり] English : doing as told/yes man French : 言いなり [いいなり] English : doing as told/yes man French : 聊か [いささか] English : (an) a little/a bit French : (an) 些か [いささか] English : (an) a little/a bit French : (an) 埋め立て [うめたて] English : filling up/reclamation French : 埋立て [うめたて] English : filling up/reclamation French : 御気に入り [おきにいり] English : favorite/pet French : お気に入り [おきにいり] English : favorite/pet French : 思い掛けない [おもいがけない] English : unexpected/casual French : 思いがけない [おもいがけない] English : unexpected/casual French : 噛る [かじる] English : to chew/to bite (at)/to gnaw/to nibble/to munch/to crunch/to have a smattering of French : 齧る [かじる] English : to chew/to bite (at)/to gnaw/to nibble/to munch/to crunch/to have a smattering of French : 硬さ [かたさ] English : firmness/hardness/stiffness/honesty French : 固さ [かたさ] English : firmness/hardness/stiffness/honesty French : 堅さ [かたさ] English : firmness/hardness/stiffness/honesty French : 口げんか [くちげんか] English : (vs) quarrel French : (vs) 口喧嘩 [くちげんか] English : (vs) quarrel French : (vs) 小売店 [こうりてん] English : retail store/retail shop French : 小売り店 [こうりてん] English : retail store/retail shop French : 診療所 [しんりょうしょ] English : (medical) clinic French : 診療所 [しんりょうじょ] English : (medical) clinic French : 据置き [すえおき] English : deferment (e.g. of savings)/leaving (a thing) as it stands French : 据え置き [すえおき] English : deferment (e.g. of savings)/leaving (a thing) as it stands French : 是非とも [ぜひとも] English : by all means French : 是非共 [ぜひとも] English : by all means French : 楯突く [たてつく] English : to oppose/to resist/to defy French : 盾突く [たてつく] English : to oppose/to resist/to defy French : 立て直す [たてなおす] English : to rally/to make over/to rearrange/to reorganize French : 立直す [たてなおす] English : to rally/to make over/to rearrange/to reorganize French : 立て札 [たてふだ] English : notice/bulletin board French : 立札 [たてふだ] English : notice/bulletin board French : 違いない [ちがいない] English : (phrase) sure/no mistaking it/for certain French : 違い無い [ちがいない] English : (phrase) sure/no mistaking it/for certain French : 爪切 [つめきり] English : nail clippers French : 爪切り [つめきり] English : nail clippers French : アイスコーヒー English : iced coffee French : イスラム教 [イスラムきょう] English : Islam French : インキ English : ink French : カラオケ English : karaoke (singing to taped accompaniment) French : ガラス戸 [ガラスど] English : glass door French : カレーライス English : curry and rice French : シャンソン English : chanson French : セ氏 [セし] English : Centigrade/Celsius French : セロテープ English : Sellotape French : 大前提 [だいぜんてい] English : major premise/principle French : 年取った [としとった] English : aged French : 途端 [とたん] English : just (now, at the moment, etc.) French : どの辺 [どのへん] English : whereabouts French : 飛び上がる [とびあがる] English : to fly up/to skip French : 惚ける [とぼける] English : to play dumb/to play the fool/to be in one's dotage French : 取締役 [とりしまりやく] English : company director/board member French : 内向的 [ないこうてき] English : (an) introvert French : (an) 長生き [ながいき] English : longevity/long life French : 長引く [ながびく] English : to be prolonged/to drag on French : 眺め [ながめ] English : scene/view/prospect/outlook French : 泣き顔 [なきがお] English : tear-stained face French : 何故か [なぜか] English : somehow/without knowing why French : 夏ばて [なつばて] English : adaptation to summer heat French : 生る [なる] English : to bear fruit French : 何十 [なんじゅう] English : several tens French : 何で [なんで] English : Why?/What for? French : 何でも [なんでも] English : by all means/everything French : 苦味 [にがみ] English : bitterness/bitter taste French : 逃げ足 [にげあし] English : running away/escaping on foot French : 日韓 [にっかん] English : Japan and Korea French : 日給 [にっきゅう] English : daily wages French : 寝返り [ねがえり] English : turning over while sleeping in bed/betrayal/double-crossing French : 捻じる [ねじる] English : to screw (twist) French : 寝過ごす [ねすごす] English : to oversleep French : 寝相 [ねぞう] English : one's sleeping posture French : 寝冷え [ねびえ] English : get chilled while asleep French : 残らず [のこらず] English : all/entirely/completely/without exception French : 婆さん [ばあさん] English : grandmother French : 排他主義 [はいたしゅぎ] English : exclusion principle French : 恥さらし [はじさらし] English : a disgrace French : 恥知らず [はじしらず] English : (an) shameless (person) French : (an) 端たない [はしたない] English : immodest/unladylike/vulgar French : 始まり [はじまり] English : origin/beginning French : 叩き [はたき] English : (feather) duster French : 罰点 [ばってん] English : cross mark/demerit mark/an X French : 葉っぱ [はっぱ] English : leaf French : 話し声 [はなしごえ] English : speaking voice/talking voice French : 話し言葉 [はなしことば] English : spoken word French : 撥ねる [はねる] English : to reject/to eliminate/to flip French : 早寝 [はやね] English : (vs) go to bed early French : (vs) 払い [はらい] English : payment/bill/account French : 腹一杯 [はらいっぱい] English : bellyful/full stomach/to one's heart's content French : 孕む [はらむ] English : to conceive/to become pregnant/to get filled with French : 日替わり [ひがわり] English : daily special (e.g. meal) French : 日替り [ひがわり] English : daily special (e.g. meal) French : 挽肉 [ひきにく] English : ground meat French : 筆記用具 [ひっきようぐ] English : copying equipment French : 引っ付く [ひっつく] English : to stick to/to flirt with French : 一晩中 [ひとばんじゅう] English : all night long/all through the night French : 日日 [ひにち] English : the number of days French : 日に日に [ひにひに] English : day by day/daily French : 日増しに [ひましに] English : day by day French : 不意に [ふいに] English : suddenly/abruptly/unexpectedly French : 吹き溜まり [ふきだまり] English : drift French : 打つ [ぶつ] English : to strike/to hit French : 不燃物 [ふねんぶつ] English : non-inflammables French : 麓 [ふもと] English : the foot/the bottom/the base (of a mountain) French : ブラシ English : brushy/brush French : 府立 [ふりつ] English : managed by an urban prefecture French : プロ野球 [プロやきゅう] English : professional baseball French : 偏差値 [へんさち] English : deviation value French : 法学部 [ほうがくぶ] English : law department/law school French : 封建主義 [ほうけんしゅぎ] English : feudalism French : 封建的 [ほうけんてき] English : feudal French : 防戦 [ぼうせん] English : defensive fight (battle) French :