粗暴 [そぼう] English : (an) wild/rude/violent/hard German : (an) wild/roh/rauh/heftig French : 粗末 [そまつ] English : (an) crude/rough/plain/humble German : (an) einfach/schlicht/schlecht French : 粗野 [そや] English : (an) rustic/rude/vulgar/rough German : (an) grob/roh/ungeschliffen French : 素顔 [すがお] English : (an) face with no make-up/unpainted face/honest/frank German : (an) ungeschminktes Gesicht French : 素質 [そしつ] English : character/qualities/genius German : Anlage/Natur French : 素人 [しろうと] English : amateur/novice German : Laie/Dilettant French : 素描 [そびょう] English : rough sketch German : Zeichnung/Skizze French : 素朴 [そぼく] English : (an) simplicity/artlessness/naivete German : (an) einfach/kunstlos/naiv French : 素粒子 [そりゅうし] English : elementary particle/particle (physics) German : Elementarteilchen French : 組 [くみ] English : class/group/team/set German : Gruppe/Mannschaft/Klasse/Bande French : 組み合わせる [くみあわせる] English : to join together/to combine/to join up German : zusammensetzen French : 組み合わせ錠 [くみあわせじょう] English : combination lock German : Zahlenschloss French : 組む [くむ] English : to put together German : zusammensetzen French : 組閣 [そかく] English : formation of a cabinet German : Kabinettsbildung/Regierungsbildung French : 組織 [そしき] English : (vs) organization/system/construction German : (vs) Organisation/Struktur/System French : 組成 [そせい] English : (vs) composition/constitution German : (vs) Zusammensetzung/Komposition French : 訴える [うったえる] English : to sue (a person)/to resort to/to appeal to German : anklagen/verklagen/sich beklagen/sich wenden an French : 訴訟 [そしょう] English : litigation/lawsuit German : Prozess/Klage French : 訴訟費用 [そしょうひよう] English : (lawsuit) costs German : Prozesskosten/Gerichtskosten French : 阻む [はばむ] English : to keep someone from doing/to stop/to prevent/to check/to hinder/to obstruct/to oppose/to thwart German : hindern/verhindern French : 阻害 [そがい] English : (vs) obstruction/inhibition German : (vs) Hindernis/Hemmnis French : 阻止 [そし] English : (vs) obstruction/check/hindrance/prevention/interdiction German : (vs) verhindern/hindern/aufhalten French : 僧 [そう] English : monk/priest German : buddhistischer Priester/buddhistischer Mönch French : 僧院 [そういん] English : monastery/temple German : Kloster/Tempel French : 僧正 [そうじょう] English : high Buddhist priest German : hoher buddistischer Priester/Bischof French : 僧服 [そうふく] English : priest's garb German : Priestergewand French : 創 [そう] English : start/originate German : Schöpfung French : 創価学会 [そうかがっかい] English : Sokagakkai (Buddhist sect) German : (buddhistische Sekte) French : 創作 [そうさく] English : production/literary creation/work German : Schöpfung/literarisch: Schaffen=Arbeit French : 創造 [そうぞう] English : (vs) creation German : (vs) Schöpfung/Erschaffung French : 創立 [そうりつ] English : establishment/founding/organization German : Gründung/Stiftung French : 双 [ふた] English : pair/set German : ein Paar/beide French : 双眼鏡 [そうがんきょう] English : binoculars/field glasses German : Fernglas/Feldstecher French : 双肩 [そうけん] English : shoulders German : Schultern French : 双子 [ふたご] English : twins German : Zwillinge French : 双生児 [そうせいじ] English : twins German : Zwillinge French : 双方 [そうほう] English : (a-no) two way/both parties/mutual/both German : (a-no) beide Seiten/beide Parteien French : 倉荷 [くらに] English : warehouse goods German : Lagerware/Lagergut French : 倉庫 [そうこ] English : storehouse/warehouse/godown German : Speicher/Magazin/Lagerhaus French : 喪 [も] English : (a-no) mourning German : (a-no) Trauer French : 喪失 [そうしつ] English : (vs) loss/forfeit German : (vs) Verlust French : 喪主 [もしゅ] English : chief mourner German : Hauptleidtragender French : 喪章 [もしょう] English : sign of mourning German : Trauerflor French : 喪中 [もちゅう] English : mourning German : Trauerzeit French : 喪服 [もふく] English : mourning dress German : Trauerkleidung French : 壮健 [そうけん] English : (an) healthy/robust German : (an) gesund/kräftig/rüstig French : 壮大 [そうだい] English : (an) magnificent/grand/majestic/splendid German : (an) erhaben/großartig/herrlich French : 壮年 [そうねん] English : prime of life German : bestes Mannesalter/beste Lebensjahre French : 壮烈 [そうれつ] English : (an) heroic/brave German : (an) heroisch/heldenhaft French : 奏でる [かなでる] English : to play (an instrument) German : ein Musikinstrument spielen French : 層雲 [そううん] English : stratus German : Schichtwolke/Stratuswolke French : 想 [そう] English : conception/idea/thought German : Idee/Gedanke French : 想像 [そうぞう] English : (vs) imagination/guess German : (vs) Einbildung/Phantasie/Vorstellung French : 捜し当てる [さがしあてる] English : to find out/to discover/to detect German : herausfinden/entdecken French : 捜査 [そうさ] English : (vs) search/investigation German : (vs) Untersuchung French : 捜査本部 [そうさほんぶ] English : (criminal) investigation headquarters German : zuständige Kriminalabteilung French : 捜索 [そうさく] English : search/investigation German : Suche/Durchsuchung French : 掃く [はく] English : to sweep/to brush/to gather up German : fegen/kehren French : 掃除 [そうじ] English : (vs) cleaning/sweeping German : (vs) Reinemachen/Saubermachen French : 掃除婦 [そうじふ] English : cleaning woman German : Reinmachefrau/Putzfrau French : 掃討 [そうとう] English : cleaning up/sweeping up/mopping up German : Säuberung French : 挿し木 [さしき] English : cutting/planting German : Ableger/Setzling French : 挿す [さす] English : to insert/to put in/to graft/to wear in belt German : einfügen French : 挿入 [そうにゅう] English : (vs) insertion/incorporation/infixing German : (vs) Einschub/Einfügung French : 挿話 [そうわ] English : episode German : Episode/Nebenhandlung French : 操 [みさお] English : chastity/fidelity/honour/faith German : Keuschheit/Reinheit/Unschuld/Tugend/Treue, Ehre French : 操る [あやつる] English : to manipulate/to operate/to pull strings German : handhaben/lenken/führen French : 操業短縮 [そうぎょうたんしゅく] English : curtailment of operations German : Kurzarbeit French : 操作 [そうさ] English : (vs) operation/management/processing German : (vs) Verfahren/Handhabung/Behandlung/Bedienung/Operation French : 操縦 [そうじゅう] English : (vs) management/handling/control/manipulation German : (vs) führen/lenken/handhaben French : 操短 [そうたん] English : curtailed operations German : Kurzarbeit French : 早まる [はやまる] English : to be hasty/to be rash German : voreilig sein/sich übereilen French : 早起き [はやおき] English : early rising German : früh aufstehen French : 早耳 [はやみみ] English : insider/keen of hearing German : feinhörig French : 早瀬 [はやせ] English : swift current/rapids German : Stromschnelle French : 早目に [はやめに] English : ahead of time German : früher (als sonst)/rechtzeitig French : 巣 [す] English : nest/rookery/breeding place/beehive/cobweb/den/haunt German : Nest French : 巣立ち [すだち] English : leaving the nest/becoming independent German : das Nest verlassen/flügge werden/selbständig werden French : 争う [あらそう] English : to dispute/to argue/to be at variance/to compete German : (sich) streiten/um etwas kämpfen French : 争議 [そうぎ] English : dispute/quarrel/strike German : Streit/Zwist French : 争奪 [そうだつ] English : struggle/contest German : Wettstreit/Wettbewerb French : 争奪戦 [そうだつせん] English : contest/competition/struggle/argument German : Wettstreit/Wettbewerb French : 争点 [そうてん] English : point at issue German : Streitpunkt/strittiger Punkt French : 相 [あい] English : (pref) together/mutually/fellow German : (pref) gegenseitig/zusammen French : 相 [そう] English : aspect/phase/countenance German : Erscheinung/Aussehen/Phase French : 相違 [そうい] English : (vs) difference/discrepancy/variation German : (vs) Unterschied French : 相応 [そうおう] English : suitability/fitness German : entsprechen/angemessen sein French : 相似 [そうじ] English : resemblance/similarity/analogy German : Ähnlichkeit/Analogie French : 相次ぐ [あいつぐ] English : to follow in succession German : aufeinanderfolgen French : 相手 [あいて] English : companion/partner/company German : Partner/Gegner French : 相称 [そうしょう] English : symmetry German : Symmetrie French : 相場 [そうば] English : market price/speculation/estimation German : Marktpreis/Kurs French : 相続 [そうぞく] English : succession/inheritance German : Erbschaft/Vererbung/Erbfolge French : 相談 [そうだん] English : (vs) consultation/discussion German : (vs) Beratung/Besprechung/Unterredung French : 相当 [そうとう] English : (an) suitable/fair/tolerable/proper German : (an) passend/angemessen French : 相伴う [あいともなう] English : to accompany German : begleiten French : 相棒 [あいぼう] English : partner/pal/accomplice German : Partner/Komplice French : 相撲 [すもう] English : sumo wrestling German : Sumo - japanisches Ringen French : 相撲取り [すもうとり] English : (Sumo) wrestler German : Sumo-Ringer French : 窓 [まど] English : window German : Fenster French :