| Dictionnaire français-japonais |
|
Traduction en ligne
Un grand nombre de résultats ont été trouvés pour porte. Seuls les premiers sont indiqués ci-dessous :
| gyuugyuu [ぎゅうぎゅう] | serrer très fort / serré (comme des sardines) / bondé / accabler / craquement de cuir, de porte | |
| doa [ドア] | porte (à l'occidentale) | |
| 雨戸 | amado [あまど] | porte coulissante protégeant de l'orage |
| 開扉 | kaihi [かいひ] | ouverture de la porte |
| 恐妻家 | kyousaika [きょうさいか] | homme dominé (dont la femme porte la culotte) |
| 携帯 | keitai [けいたい] | porte sur soi (suru) |
| 戸 | to [と] | porte coulissante |
| 戸口 | toguchi [とぐち] | porte d'entrée / entrée |
| 御輿 | mikoshi [みこし] | sancutaire porté par des personnes |
| 行方不明 | yukuefumei [ゆくえふめい] | manquant / porté disparu |
| 障子 | shouji [しょうじ] | porte coulissante japonaise (en papier) |
| 城門 | joumon' [じょうもん] | porte du château / entrée du château |
| 仁王門 | nioumon' [におうもん] | Porte Deva / porte de temple gardée de chaque coté par un roi Deva |
| 正門 | seimon' [せいもん] | porte principale |
| 大手 | oote [おおて] | porte principale du château / (2) / les bras écartés / deux bras ouverts / (3) / grandes sociétés / grandes entreprise |
| 大手 | oode [おおで] | porte principale du château / (4) / les bras écartés / deux bras ouverts / (5) / grandes sociétés / grandes entreprise |
| 追い出す | oidasu [おいだす] | mettre dehors, à la porte / expulser / déloger / renvoyer / chasser |
| 扉 | tobira [とびら] | porte / battant de porte |
Entrez un mot français et cliquez sur "Traduction français -> japonais", ou bien entrez un mot japonais (kanji, kana ou rômaji) et cliquez sur "Traduction japonais -> français".
Vous trouvez qu'une traduction est fausse ou imprécise, ou encore qu'elle ne s'applique pas dans le contexte oû vous avez rencontré le mot ? N'hésitez pas a contacter les auteurs à l'adresse suivante : dico.fj pour nous le signaler. Nous serons enchantés que vous nous aidiez à améliorer ce dictionnaire.
En cas de problème avec cette interface, nous vous recomandons aussi de consulter la page suivante pour une description des problèmes les plus courants dans la recherche.
Retour à la page principale du projet
Cette page utilise l'encodage UTF-8. Si certains caractères (accents, caractères japonais) s'affichent mal, choisissez l'affichage avec encodage UTF-8 dans votre navigateur. Pour toute information complémentaire sur ce sujet, vous pouvez consulter la page récapitulative de Jean-Marc Desperrier.
Dernière modification de cette page : Thu Jan 1 01:00:00 1970.
http://traduction/index.php?mot=porte&francais=Traduction+fran%C3%A7ais+-%3E+japonais